El hogar en compañía, servicios e intimidad conviven